B2IdiomEmocionesinformal
drive someone round the bend
Significa «sacar de quicio / volver loco».
Literalmente sería «llevar a alguien por la curva», pero no se traduce palabra por palabra.
Definición en inglés
To make someone very annoyed or frustrated.
Ejemplos
- “That noise is driving me round the bend!”
- “My little brother drives me round the bend with his questions.”
Cuándo se usa
Your neighbour's dog has been barking all afternoon and you can't concentrate on anything.
También se dice «drive someone up the wall».
Que no se te olvide
Añádela a tu repaso y te la preguntaremos con ejercicios cortos justo antes de que la olvides. Es gratis.