B1IdiomEmocionesinformal
get on someone's nerves
Significa «poner de los nervios / sacar de quicio».
Literalmente sería «ponerse sobre los nervios de alguien», pero no se traduce palabra por palabra.
Definición en inglés
To annoy someone, especially by doing something again and again.
Ejemplos
- “His constant whistling really gets on my nerves.”
- “Stop tapping the table, it's getting on my nerves.”
Cuándo se usa
Your colleague clicks his pen all day long. It's starting to annoy you a lot.
Que no se te olvide
Añádela a tu repaso y te la preguntaremos con ejercicios cortos justo antes de que la olvides. Es gratis.