B2IdiomEmocionesinformal

get cold feet

Significa «echarse atrás / rajarse».

Literalmente sería «tener los pies fríos», pero no se traduce palabra por palabra.

Definición en inglés

To suddenly feel too nervous to do something you had planned.

Ejemplos

  • “He got cold feet the day before the wedding.”
  • “I wanted to go skydiving, but I got cold feet.”

Cuándo se usa

Your friend booked a bungee jump months ago, but the night before she suddenly feels too scared to do it.

Que no se te olvide

Añádela a tu repaso y te la preguntaremos con ejercicios cortos justo antes de que la olvides. Es gratis.

Crea una cuenta para repasarla

Está en estos packs

Más idioms de Emociones

Ver todas las expresiones

Usamos cookies técnicas imprescindibles para que la web funcione y, solo si nos das permiso, cookies de analítica para entender cómo se usa y mejorarla. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información