B2IdiomTrabajoinformal
get the ball rolling
Significa «poner las cosas en marcha / dar el pistoletazo de salida».
Literalmente sería «poner la pelota a rodar», pero no se traduce palabra por palabra.
Definición en inglés
To start an activity or process.
Ejemplos
- “Let's get the ball rolling with a quick introduction.”
- “Who wants to get the ball rolling?”
Cuándo se usa
At the start of a meeting nobody says anything, so the manager asks the first question to get people talking.
Que no se te olvide
Añádela a tu repaso y te la preguntaremos con ejercicios cortos justo antes de que la olvides. Es gratis.