B2IdiomProblemasinformal
catch someone red-handed
Significa «pillar a alguien con las manos en la masa».
Literalmente sería «pillar a alguien con las manos rojas», pero no se traduce palabra por palabra.
Definición en inglés
To find someone while they are doing something wrong.
Ejemplos
- “The police caught the thief red-handed.”
- “I caught my brother red-handed eating my chocolate.”
Cuándo se usa
You walk into the kitchen and find your little sister with her hand in the biscuit jar she wasn't allowed to touch.
Que no se te olvide
Añádela a tu repaso y te la preguntaremos con ejercicios cortos justo antes de que la olvides. Es gratis.