B2IdiomDecisionesneutro
the ball is in your court
Significa «la pelota está en tu tejado».
Definición en inglés
It is your turn to take action or make a decision.
Ejemplos
- “I've sent you my offer, so the ball is in your court.”
- “We've done everything we can. The ball is in their court now.”
Cuándo se usa
You've made a job offer to a candidate. Now you're waiting for them to decide whether to accept it.
Que no se te olvide
Añádela a tu repaso y te la preguntaremos con ejercicios cortos justo antes de que la olvides. Es gratis.
Está en estos packs
Más idioms de Decisiones
- sleep on itconsultarlo con la almohada
- have second thoughtstener dudas / replantearse algo
- play it by earimprovisar / ir sobre la marcha
- up in the airen el aire / sin decidir
- sit on the fencenadar entre dos aguas / no mojarse
- don't count your chickens before they hatchno vendas la piel del oso antes de cazarlo