B1IdiomCarácterneutro

actions speak louder than words

Significa «obras son amores, que no buenas razones / hechos, no palabras».

Literalmente sería «las acciones hablan más alto que las palabras», pero no se traduce palabra por palabra.

Definición en inglés

What you do shows more about you than what you say.

Ejemplos

  • “He says he'll help, but actions speak louder than words.”
  • “Don't tell me you're sorry. Actions speak louder than words.”

Cuándo se usa

Your flatmate keeps promising to clean the kitchen, but he never actually does it.

Que no se te olvide

Añádela a tu repaso y te la preguntaremos con ejercicios cortos justo antes de que la olvides. Es gratis.

Crea una cuenta para repasarla

Más idioms de Carácter

Ver todas las expresiones

Usamos cookies técnicas imprescindibles para que la web funcione y, solo si nos das permiso, cookies de analítica para entender cómo se usa y mejorarla. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información