B1IdiomCotidianoinformal

not my cup of tea

Significa «no es lo mío / no me va».

Literalmente sería «no es mi taza de té», pero no se traduce palabra por palabra.

Definición en inglés

Not something I like or am interested in.

Ejemplos

  • “Opera is not really my cup of tea.”
  • “Camping isn't everyone's cup of tea.”

Cuándo se usa

Your friends love horror films, but you don't enjoy them at all and prefer comedies.

Que no se te olvide

Añádela a tu repaso y te la preguntaremos con ejercicios cortos justo antes de que la olvides. Es gratis.

Crea una cuenta para repasarla

Más idioms de Cotidiano

Ver todas las expresiones

Usamos cookies técnicas imprescindibles para que la web funcione y, solo si nos das permiso, cookies de analítica para entender cómo se usa y mejorarla. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información